2007,02,16, Friday
【日時】
2月17日(土)14:00~17:00 【場所/部屋】 東京都障害者福祉会館/洋室 1.現場の通訳評価 第4弾 ~評価シート(案)を使ってみる~ 三田パソコン要約筆記勉強会・2月研究会のお知らせ ★━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃ 今月は研究会を開催します ┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━★ 三田パソコン要約筆記勉強会では、パソコン要約筆記における 様々な課題の中からテーマを選び、参加者のみなさまと一緒に 議論・研究を進めていく「研究会」を月に1度開催しています。 よりよい情報保障を目指すための、何かヒントを得られればと 考えておりますので、みなさまのご参加をお願いいたします。 三田フレンズスタッフ一同 ※部屋の都合などによりお休みする場合がありますので、 ご了承下さい。(お休みの場合はアナウンスいたします。) ※なお、これまで開催していました、初心者向けの勉強会は 終了致しました。 【日時】 2月17日(土)14:00~17:00 (部屋は13時から開いています。) ※準備を一緒に手伝って頂けるとありがたいです。 表示機器のセッティングを勉強したい方は、 ご一緒にどうぞ。(^^) 【場所/部屋】 東京都障害者福祉会館/洋室 ※部屋は変更することもありますので、念のため、 入ってすぐ左手にある案内板(ホワイトボード)で、 部屋の場所をご確認ください。 (「三田PC要約筆記サークル」と書かれています。) ☆東京都障害者福祉会館へのアクセス JR山手線・京浜東北線『田町駅』または都営浅草線・三田線 『三田駅』下車です。 【参加について】 参加・見学の事前申し込みは不要です。参加費は無料です。 **************************************** 1.現場の通訳評価 第4弾 ~評価シート(案)を使ってみる~ 先月の「現場の通訳評価」の続きになります。 今月はこれまでの勉強会で検討して作成した通訳評価シート(案)を 基に、実際に通訳の評価をしたいと思います。 実際に評価してみた上で、評価方法や評価項目について、 さらにみなさんと意見交換をしたいと思いますので、 多くの方のご参加をお待ちしております。 ※先月の勉強会の「おさらい」の時間もありますので、 前回出席できなかった方も是非ご参加ください! (ご意見をお待ちしております!) <スケジュール> 1)前回のおさらい。(説明) 2)評価シート(案)を使用して評価する目的について(説明) 3)ビデオを用いて入力する(1回目) 前回使用したビデオを使用して入力します。 4)利用者用の評価項目について意見交換。 5)評価項目の説明 6)ビデオを用いて入力する(2回目) もう一度「3)」で使用したビデオを使用して入力します。 7)まとめ **************************************** ●入力者、大募集!● 今月は実際の通訳入力を評価シート(案)で評価し、 評価シート(案)について意見交換をしたいと思います。 ご協力いただいた方の情報保障の質や出来不出来を 評価するのが目的ではなく、シート(案)の内容について 意見交換するための貴重な資料とさせていただきたいと 思っています。 (もちろん、ご自身の入力について利用者の方から 話が聞けるチャンスでもあります。) ご協力、よろしくお願いします! 事前に申し込みする必要はありませんが、ご協力いただける方は ノートパソコン・LANケーブル・電源コードをお持ち下さい。 **************************************** ☆諸事情により、内容を変更する可能性がありますので、 あらかじめご了承ください。 ☆その他、あれば持ってきて欲しいもの。 ノートパソコン・延長ケーブル・LANカード・LANケーブル・ハブ ●情報保障者・大募集!● パソコン要約筆記による情報保障を行うため、 入力者を募集します。 現場経験が浅い方、初めての方でもOKですので、 ご連絡、お待ちしております。 【問合せ先】 岡田 mitainfo@yahoo.co.jp
| 過去の会::2006年度後半 |
03:55 PM |
comments (x) |
trackback (x) |
|